Creamy Coconut Chicken Bowl

Secțiune: Preparate Consistente pentru Masa Principală

This comforting dish layers tender pieces of chicken with colorful bell peppers, snap peas, and shredded carrots, all glazed in a savory blend of soy, fish sauce, and brown sugar. The jasmine rice is cooked in creamy coconut milk, lending a fragrant and slightly sweet touch that complements the protein and vegetables. Fresh cilantro adds brightness, while lime wedges provide a refreshing contrast to the rich flavors. Perfect for stovetop cooking, this meal offers a balance of textures and tropical taste notes that make it satisfying and wholesome.

Nina and her friend are cooking together.
Scris de Nina
Ultima actualizare la Sun, 01 Feb 2026 20:54:48 GMT
A bowl of rice, chicken, and vegetables. Adaugă la favorite
A bowl of rice, chicken, and vegetables. | elenabucataria.com

Această rețetă de Coconut Chicken Rice Bowl combină orezul cremos de cocos cu pui fraged și legume colorate pentru o masă tropicală și reconfortantă perfectă pentru orice zi.

În prima dată când am făcut această rețetă, am fost surprins cât de simplu este să transform o masă obișnuită într-o explozie de arome exotice. Acum o pregătesc frecvent când vreau să răsfăț familia cu ceva special și ușor de făcut.

Ingrediente

  • Orez jasmine două căni: oferă o textură pufoasă și aromată, alege unul de calitate superioară
  • Lapte de cocos o cană și jumătate: baza cremoasă a orezului, caută lapte de cocos integral pentru gust intens
  • Apă o cană și jumătate: necesară pentru gătirea orezului
  • Pui dezosat și fără piele un kilogram: carnea trebuie să fie proaspătă, tăiată în bucăți mici pentru gătit uniform
  • Ulei de măsline două linguri: adaugă o notă delicată și este sănătos
  • Usturoi două căței pisați: oferă aromă intensă ce dă profunzime preparatului
  • Ghimbir ras o lingură: dă o savoare ușor picantă și proaspătă
  • Sos de soia o lingură: recomand să folosești sos de soia cu conținut redus de sare
  • Sos de pește o lingură: pentru un gust autentic și un plus de umami
  • Zahăr brun o lingură: armonizează aromele sărate și picante
  • Ardei gras roșu un ardei, feliat: adaugă culoare și crocant
  • Mazăre sugar o cană: bogată în textură și vitamine
  • Morcovi rași o jumătate de cană: pentru dulceata naturală și culoare
  • Coriandru proaspăt tocat un sfert de cană: pentru prospețime și culoare în farfurie
  • Sare și piper după gust: esențiale pentru a echilibra gusturile
  • Felii de lime pentru servire: adaugă un contrast acidulat plăcut

Instrucțiuni pas cu pas

Spală orezul:
Spală orezul cu apă rece până când apa devine limpede pentru a îndepărta amidonul și a obține o textură pufoasă la gătire
Gătește orezul:
Adaugă în oală orezul spălat împreună cu laptele de cocos și apa. Pune pe foc mare și adu la punctul de fierbere apoi redu focul la mic, acoperă cu capac și lasă să fiarbă încet timp de 15 minute pentru a absorbi lichidele și a obține orez cremos
Odihnește orezul:
După 15 minute oprește focul și lasă orezul să stea sub capac încă 10 minute pentru a se odihni și a se aerisi
Condimentează puiul:
Condimentează bucățile de pui cu sare și piper
Gătește puiul:
Încălzește uleiul de măsline într-o tigaie mare la foc mediu-mare și adaugă puiul. Gătește-l până capătă o crustă aurie și este bine făcut, aproximativ 5 până la 7 minute, apoi scoate-l din tigaie și pune-l deoparte
Călește usturoiul și ghimbirul:
În aceeași tigaie adaugă usturoiul și ghimbirul și călește-le pentru aproximativ un minut până eliberează aromele încântătoare
Adaugă sosurile:
Toarnă sosul de soia, sosul de pește și zahărul brun în tigaie și amestecă bine până când zahărul se dizolvă și sosul începe să fiarbă ușor
Gătește legumele:
Adaugă ardeiul roșu, mazărea sugar și morcovii rași, călește legumele 3 până la 4 minute până sunt crocante și fragede
Combinează puiul:
Pune puiul înapoi în tigaie și amestecă bine pentru ca sosurile să îi cuprindă fiecare bucată. Mai gătește 2-3 minute pentru a se combina aromele
Pregătește orezul pentru servire:
Fără să mai agiți orezul, aerează-l cu o furculiță și împarte-l în boluri pentru servire
Asamblează bolurile:
Deasupra pune amestecul de pui și legume cu sos și presară coriandru proaspăt tocat
Servește:
Servește cu felii de lime lângă fiecare bol pentru un plus de prospețime și contrast
A bowl of rice with chicken and vegetables. Adaugă la favorite
A bowl of rice with chicken and vegetables. | elenabucataria.com

Ingrediente mele preferate sunt ghimbirul și sosul de pește deoarece oferă acel gust autentic asiatic ce duce această rețetă la un nivel superior. Îmi amintesc cum la prima cină în familie toți am fost uimiți de cât de aromat și totuși echilibrat este acest preparat.

Sfaturi pentru depozitare

Păstrează în recipiente ermetice la frigider până la trei zile pentru a menține prospețimea. Pentru a reîncălzi, folosește un mortar mic de apă pentru a evita uscarea orezului și păstrează capacul pe tigaie pentru a rehidrata carnea și legumele. Poți congela porții individuale pentru până la o lună și dezgheța lent pentru un gust optim.

Substituențe de ingrediente

În loc de pui poți folosi tofu ferm pentru o variantă vegetariană care absoarbe foarte bine sosurile. Dacă nu găsești sos de pește, poți înlocui cu o cantitate dublă de sos de soia pentru un gust sărat asemănător. În loc de mazăre sugar, poți pune fasole verde sau sparanghel pentru o textură similară.

Sugestii de servire

Servește preparatul cu o salată simplă de castraveți murați pentru un contrast răcoritor. Adaugă extra felii de lime și chili dacă vrei o notă acrișoară și picantă. Poate fi însoțit perfect de o băutură rece cum ar fi ceaiul verde sau o limonadă cu mentă.

Context cultural

Această rețetă combină influențe asiatice prin utilizarea ingredientelor tradiționale cum sunt sosul de soia, laptele de cocos și ghimbirul. Este un fel de mâncare popular în bucătăriile din Asia de Sud-Est, care pune accent pe aromele echilibrate și ingredientele proaspete. Puiul și orezul sunt baza multor mese tradiționale în regiune, reinterpretate aici într-un mod accesibil bucătăriilor occidentale.

Întrebări frecvente despre rețetă

→ What type of rice works best for this dish?

Jasmine rice is preferred for its floral aroma and slightly sticky texture, which complements the creamy coconut milk well.

→ Can I substitute chicken for another protein?

Yes, tofu or a mix of vegetables can be used instead to suit vegetarian preferences without sacrificing flavor.

→ How do the sauces affect the flavor profile?

Soy sauce and fish sauce provide umami depth, while brown sugar balances with a hint of sweetness, harmonizing the savory elements.

→ What cooking method is recommended for the chicken?

Sautéing the chicken pieces in olive oil over medium-high heat ensures a golden sear while keeping the interior juicy and tender.

→ How can I adjust spice levels in this dish?

Adding chili flakes during the stir-fry step can introduce gentle heat without overpowering the other flavors.

Coconut Chicken Rice Bowl

Tender chicken paired with coconut-infused jasmine rice and crisp vegetables for a vibrant dish.

Timp pentru pregătire
15 min
Timp de gătire
30 min
Timp total
45 min
Scris de: Nina

Categorie: Feluri Principale

Nivel de dificultate: Ușor

Bucătărie: Asian

Rezultat final: 4 Porții (4 porții)

Preferințe alimentare: Fără gluten, Fără lactate

Ingrediente

→ Cereale și lichide

01 360 g orez jasmine
02 360 ml lapte de cocos
03 360 ml apă

→ Carne și condimente

04 450 g pulpă de pui dezosată și fără piele, tăiată bucăți
05 2 linguri ulei de măsline
06 2 căței de usturoi, tocați mărunt
07 1 lingură ghimbir ras
08 1 lingură sos de soia
09 1 lingură sos de pește
10 1 lingură zahăr brun
11 sare și piper, după gust

→ Legume și ierburi

12 1 ardei gras roșu, tăiat felii
13 120 g mazăre dulce
14 60 g morcov ras
15 15 g coriandru proaspăt, tocat
16 felii de lime, pentru servire

Instrucțiuni

Pasul 01

Spală orezul jasmine sub jet de apă rece până când apa devine limpede. Într-o cratiță medie combină orezul, laptele de cocos și apa. Adu la fierbere, apoi reduce focul la mic, acoperă și lasă la fiert încet timp de 15 minute. Ia de pe foc și lasă orezul să stea acoperit încă 10 minute.

Pasul 02

Condimentează puiul cu sare și piper. Încălzește uleiul de măsline într-o tigaie mare la foc mediu-mare. Adaugă bucățile de pui și gătește-le până devin aurii pe toate părțile și sunt bine făcute, aproximativ 5-7 minute. Scoate puiul din tigaie și păstrează-l deoparte.

Pasul 03

În aceeași tigaie, adaugă usturoiul și ghimbirul și călește aproximativ 1 minut până eliberează aromă.

Pasul 04

Incorporează sosul de soia, sosul de pește și zahărul brun. Amestecă bine și adu la o ușoară fierbere. Adaugă ardeiul roșu, mazărea dulce și morcovul ras. Sotéază legumele timp de 3-4 minute până devin fragede-cruște.

Pasul 05

Pune înapoi puiul în tigaie și amestecă pentru a-l acoperi uniform cu sosul. Gătește încă 2-3 minute.

Pasul 06

Pufă orezul cu o furculiță și împarte-l în boluri. Pune deasupra puiul cu legume. Presară coriandru proaspăt și servește cu felii de lime alături.

Note utile

  1. Pentru un plus de picant, adaugă fulgi de chili după gust.
  2. Poate fi preparat în avans și reîncălzit înainte de servire.
  3. Pentru varianta vegetariană, înlocuiește puiul cu tofu sau legumele preferate.

Unelte necesare

  • Cratiță medie cu capac
  • Tigaie mare
  • Furculiță

Alergeni

Examinează fiecare ingredient pentru posibili alergeni și consultă un specialist dacă ai nelămuriri.
  • Produsul conține sos de soia și sos de pește, potențiali alergeni comuni.

Informații nutriționale (pe porție)

Datele prezentate sunt orientative și nu înlocuiesc sfatul unui nutriționist.
  • Calorii: 540
  • Grăsimi: 22 g
  • Carbohidrați: 68 g
  • Proteine: 24 g