Valentine's Day Steak Dinner

Secțiune: Preparate Consistente pentru Masa Principală

This elegant dinner features perfectly seared steaks seasoned with garlic and fresh rosemary, complemented by buttery sautéed asparagus and smooth mashed potatoes enriched with cream and chives. The cooking technique combines searing for a flavorful crust followed by oven finishing to reach desired doneness. Together, these elements create a balanced and flavorful meal that’s both satisfying and simple to prepare. Ideal for sharing a memorable evening, the dish pairs beautifully with a glass of wine and a warm, inviting table setting.

Nina and her friend are cooking together.
Scris de Nina
Ultima actualizare la Sun, 01 Feb 2026 20:54:52 GMT
A plate of food with meat and potatoes. Adaugă la favorite
A plate of food with meat and potatoes. | elenabucataria.com

Această cină romantică de Ziua Îndrăgostiților este perfectă pentru a impresiona partenerul cu o masă rafinată și delicioasă, gata în doar 35 de minute. Combinația dintre friptura suculentă, sparanghelul crocant și piureul cremos aduce o experiență gourmet simplify la tine acasă.

Am pregătit această rețetă prima dată într-o seară de Valentine’s iar atmosfera creată a transformat-o instant într-un favorit al nostru.

Ingrediente

  • Fripturi de vită de 225 de grame fiecare: asigură o textură suculentă și aromă bogată
  • Ulei de măsline: esențial pentru o rumenire perfectă fără a adăuga grăsimi nesănătoase
  • Usturoi tocat fin: dă un plus de savoare subtilă
  • Rozmarin proaspăt tocat: pentru aromă intensă și mediteraneană
  • Sare și piper: după gust pentru condimentarea precisă
  • Sparanghel curățat: important să fie proaspăt pentru crocanță și gust verde
  • Unt: pentru o notă fină de untură la gătit
  • Piure de cartofi cu cremă și ceapă verde tocata: pentru un acompaniament catifelat și aromat

Pașii rețetei

Seara cărnii:
Fripturile se condimentează bine cu sare, piper, usturoi și rozmarin. Într-o tigaie încinsă cu ulei de măsline, se rumenesc pe fiecare parte timp de 3 până la 4 minute până prind o crustă aurie și apetisantă. Apoi, fripturile se transferă în cuptorul preîncălzit la 200 de grade pentru 5 până la 7 minute, astfel încât să fie gătiți perfect după preferință.
Soteul de sparanghel:
În tigaia folosită pentru friptură, se adaugă unt și sparanghelul. Se gătește la foc mediu timp de 5 minute până când sparanghelul devine crocant și își păstrează culoarea verde aprinsă.
Pregătirea piureului:
Cartofii fierți preparați anterior se amestecă cu smântână și ceapă verde tocată mărunt până obții o textură fină și cremoasă.
Așezarea pe farfurie:
Se aranjează friptura alături de sparanghel și piure, pentru o combinație echilibrată de gusturi și texturi. Se servește fierbinte pentru a păstra savoarea intensă.
A plate of food with meat and vegetables. Adaugă la favorite
A plate of food with meat and vegetables. | elenabucataria.com

Îmi place foarte mult rozmarinul din această rețetă pentru aroma sa care te duce cu gândul la serile însorite din Provence. Am legat acest preparat de momente frumoase petrecute în doi, în jurul mesei luminoase.

Depozitare

Această cină se consumă de preferință imediat pentru a nu pierde din suculența fripturii. Resturile pot fi păstrate la frigider în recipiente bine închise până la două zile. Reîncălzește carnea la temperaturi scăzute pentru a evita uscarea.

Substituențe pentru ingrediente

  • În loc de friptură de vită, poți folosi piept de pui gros pentru o variantă mai slabă sau piept de curcan
  • Sparanghelul poate fi înlocuit cu fasole verde sau broccoli pentru o alternativă de legume
  • Untul din tigaie poate fi substituit cu ulei de cocos pentru o aromă diferită

Sugestii pentru servire

Însoțește această masă cu un vin roșu sec de calitate pentru a amplifica aromele cărnii. O salată verde simplă cu dressing acidulat va aduce un plus de prospețime. Desertul ar putea fi o porție mică de ciocolată neagră cu fructe de pădure proaspete pentru a încheia seara cu un gust dulce și elegant.

Context cultural

Friptura de vită cu sparanghel și piure este o combinație clasică în bucătăria americană accesibilă, adesea servită în ocazii speciale. Este un prilej de a celebra împreună cu o mâncare simplă dar sofisticată care aduce un echilibru între simplitate și răsfăț culinar.

Întrebări frecvente despre rețetă

→ How do I achieve the perfect steak sear?

Heat the skillet until very hot before adding oil. Sear steaks 3-4 minutes per side to develop a rich crust while locking in juices.

→ What’s the best way to finish cooking steaks in the oven?

After searing, transfer steaks to a 400°F oven for 5-7 minutes depending on thickness and preferred doneness.

→ How should I prepare asparagus for this meal?

Trim asparagus, then sauté in butter for about 5 minutes until tender but still crisp, preserving its bright flavor.

→ What gives mashed potatoes a creamy texture and flavor?

Adding heavy cream and chopped chives to warm mashed potatoes creates a rich, smooth texture and fresh aroma.

→ Which seasonings enhance the steak best?

A simple blend of minced garlic, chopped rosemary, salt, and pepper brings out the natural flavors without overpowering.

Valentine's Day Steak Dinner

Savor seared steaks with rosemary, sautéed asparagus, and creamy mashed potatoes for a special dinner.

Timp pentru pregătire
15 min
Timp de gătire
20 min
Timp total
35 min
Scris de: Nina

Categorie: Feluri Principale

Nivel de dificultate: Intermediar

Bucătărie: Americană

Rezultat final: 2 Porții (2 porții)

Preferințe alimentare: Fără gluten

Ingrediente

→ Carne

01 2 fripturi de vită, câte 225 g fiecare

→ Condimente și ulei

02 1 lingură ulei de măsline
03 2 căței de usturoi, tocați mărunt
04 1 linguriță rozmarin tocat
05 Sare și piper după gust

→ Legume și garnituri

06 250 g sparanghel, curățat
07 1 lingură unt
08 250 g piure de cartofi
09 60 ml smântână pentru gătit
10 1 lingură chives tocate

Instrucțiuni

Pasul 01

Preîncălziți cuptorul la 200°C.

Pasul 02

Condimentați fripturile cu sare, piper, usturoi și rozmarin.

Pasul 03

Încălziți uleiul de măsline într-o tigaie la foc mediu-mare și rumeniți fripturile timp de 3-4 minute pe fiecare parte.

Pasul 04

Transferați fripturile în cuptor și gătiți-le pentru 5-7 minute, până la gradul de preparare dorit.

Pasul 05

În aceeași tigaie, adăugați untul și sparanghelul și sotați timp de 5 minute.

Pasul 06

Amestecați piureul de cartofi cu smântâna pentru gătit și chives tocate.

Pasul 07

Așezați friptura pe farfurie alături de sparanghel și piureul de cartofi.

Pasul 08

Serviți cald și bucurați-vă de masa romantică.

Note utile

  1. Alegeți un vin bun pentru a completa masa.
  2. Decorați masa cu lumânări pentru o atmosferă romantică.
  3. Luați în considerare un desert pentru a încheia masa.

Unelte necesare

  • Tigaie pentru prăjit
  • Cuptor

Alergeni

Examinează fiecare ingredient pentru posibili alergeni și consultă un specialist dacă ai nelămuriri.
  • Conține lactate

Informații nutriționale (pe porție)

Datele prezentate sunt orientative și nu înlocuiesc sfatul unui nutriționist.
  • Calorii: 600
  • Grăsimi: 35 g
  • Carbohidrați: 40 g
  • Proteine: 40 g