Bomboloni Italian light donuts

Secțiune: Dulciuri Tradiționale

Bomboloni offer a light, airy bite with a golden crust that surrounds luscious fillings like pastry cream or fruit jams. This dough starts with yeast, flour, sugar, eggs, milk, and butter, gently kneaded and left to rise twice, ensuring a tender texture. Frying until golden creates a delicate, crisp exterior contrasted by the soft, pillowy inside. Dusting these with powdered sugar adds a sweet finishing touch. They are perfect enjoyed fresh as a breakfast delight or an indulgent snack anytime.

Nina and her friend are cooking together.
Scris de Nina
Ultima actualizare la Mon, 16 Feb 2026 18:47:03 GMT
A plate of fluffy Italian donuts. Adaugă la favorite
A plate of fluffy Italian donuts. | elenabucataria.com

Bomboloni, gogoșile italiene, sunt o adevărată răsfățare care combină o textură ușoară și aerată cu umpluturi delicioase, fiind un desert îndrăgit atât în Italia, cât și în întreaga lume. Aceste delicii pufoase pot fi umplute cu cremă de patiserie bogată, gemuri fructate sau chiar ciocolată pentru un plus de savoare. Sunt perfecte pentru un mic dejun special sau o gustare dulce. Prepararea lor acasă este mai simplă decât crezi. Urmează această rețetă ușoară pentru a impresiona familia și prietenii cu aceste gogoși care capturează esența patiseriei italiene.

Am făcut pentru prima dată bomboloni în ajunul unei sărbători și au devenit rapid desertul preferat al familiei mele. Copiii mei nu se satură să le ceară iar și iar.

Ingrediente

  • Făină universală: baza rețetei alege o făină de calitate pentru o textură fină și elastică
  • Drojdie uscată activă: esențială pentru creșterea aluatului verifică data de expirare pentru o dospire optimă
  • Zahăr granulat: oferă dulceață și hrănește drojdia, asigurând o fermentare bună
  • Ouă mari: adaugă bogăție și ajută la legarea aluatului
  • Lapte integral: cald creează mediul perfect pentru activarea drojdiei și adaugă savoare
  • Unt nesărat la temperatura camerei: face aluatul moale și parfumat
  • Umplutură la alegere: cremă de patiserie, gemuri fructate sau ciocolată pentru variație și savoare suplimentară

Instrucțiuni pas cu pas

Scoaterea la dospit a drojdiei:
Într-un bol, dizolvă drojdia în laptele cald și adaugă puțin zahăr. Lasă amestecul 10 minute până se formează spumă la suprafață, semn că drojdia e activă și pregătită.
Frământarea aluatului:
Într-un alt vas, combină făina cu zahărul, ouăle și untul. Toarnă amestecul de drojdie și lapte peste ingredientele uscate. Frământă aluatul până ce devine neted și elastic, cam 10 minute de lucru manual sau mașină de pâine.
Prima dospire:
Acoperă bolul cu un prosop curat și lasă aluatul să crească într-un loc cald, ferit de curenți, până își dublează volumul. Acest proces durează aproximativ o oră.
Formarea gogoșilor:
Întinde aluatul pe o suprafață ușor presărată cu făină până ajunge la o grosime de aproximativ un centimetru. Taie cercuri folosind o formă sau un pahar. Așază-le pe o tavă și lasă-le să mai dospească 30 de minute.
Prăjirea bomboloni:
Încălzește uleiul într-o cratiță adâncă la foc mediu. Prăjește gogoșile până devin auriu-maronii pe ambele părți, aproximativ 2-3 minute pe fiecare parte. Scoate-le pe hârtie absorbantă.
Umplerea și decorarea:
Umple fiecare bombolon cu crema aleasă folosind un poș sau o linguriță mică. Presară zahăr pudră deasupra pentru un plus de frumusețe și gust.
A plate of fluffy Italian donuts. Adaugă la favorite
A plate of fluffy Italian donuts. | elenabucataria.com

Îmi place cel mai mult crema de patiserie pentru că aduce o dulceață echilibrată, dar amintirea celor dintâi bomboloni făcuți împreună cu mama mea într-o dimineață de weekend rămâne cea mai dulce parte a acestui preparat.

Sfaturi pentru depozitare

Bomboloni pot fi păstrate într-un recipient ermetic la temperatura camerei până la două zile, dar dacă vrei să le ții mai mult, le poți congela bine ambalate și apoi să le încălzești ușor înainte de servire. Evită să le păstrezi în frigider, deoarece se pot usca.

Înlocuiri pentru ingrediente

Pentru o variantă mai sănătoasă, poți înlocui făina albă cu o făină integrală, dar rezultatul va fi mai dens. Dacă nu ai unt, uleiul de cocos poate fi o alternativă, însă aroma va fi ușor diferită. Laptele poate fi înlocuit cu o variantă vegetală dacă dorești o rețetă fără lactate.

Sugestii de servire

Bomboloni sunt minunați alături de o cafea tare sau un ceai aromat. Pentru un mic dejun decadent, servește-i cu o porție de fructe proaspete și un pahar de suc natural. Sunt perfecți și ca desert după o cină alături de prieteni.

Context cultural

Această gogoașă italiană este o tradiție culinară în regiunea Toscana și Napoli, fiind asociată adesea cu sărbători și momente festive. Rețeta a fost transmisă din generație în generație, fiecare familie având propriul twist.

Întrebări frecvente despre rețetă

→ What gives bomboloni their light texture?

The double rise of the yeast-leavened dough combined with gentle kneading helps achieve the fluffy, airy texture characteristic of bomboloni.

→ Can I use different fillings inside bomboloni?

Yes, these donuts can be filled with a variety of options like rich pastry cream, fruit jams, chocolate spreads, or seasonal preserves to suit different tastes.

→ What is the best oil temperature for frying bomboloni?

Maintain the oil around 350°F (175°C) to cook the bomboloni evenly, achieving a golden crust without over-absorbing oil.

→ How do I prevent bomboloni from becoming greasy?

Ensure the oil is at the correct temperature and avoid overcrowding the pan during frying to keep them crisp and not oily.

→ Can bomboloni dough be prepared ahead of time?

Yes, the dough can be refrigerated after the first rise, which may enhance flavor, but allow it to come to room temperature and rise again before shaping and frying.

Bomboloni light airy donuts

Fluffy Italian bomboloni with golden crusts and creamy or fruity fillings, ideal for a sweet treat.

Timp pentru pregătire
30 min
Timp de gătire
20 min
Timp total
50 min
Scris de: Nina

Categorie: Deserturi

Nivel de dificultate: Intermediar

Bucătărie: Italiană

Rezultat final: 12 Porții (12 porții)

Preferințe alimentare: Vegetarian

Ingrediente

→ Aluat

01 500 g făină albă de grâu
02 2 lingurițe drojdie uscată activă
03 100 g zahăr granulat
04 3 ouă mari
05 250 ml lapte integral cald
06 60 g unt nesărat la temperatura camerei

→ Umplutură

07 Cremă de patiserie sau gem de fructe, după preferință

Instrucțiuni

Pasul 01

Dizolvați drojdia în laptele cald într-un bol și lăsați 5-10 minute până se activează.

Pasul 02

Amestecați zahărul, făina, ouăle și untul cu laptele cu drojdie până formați un aluat grosier, apoi frământați până devine neted.

Pasul 03

Acoperiți aluatul și lăsați-l într-un loc cald până își dublează volumul, aproximativ o oră.

Pasul 04

Întindeți aluatul pe suprafață presărată cu făină și decupați cercuri egale. Așezați-le pe o tavă și lăsați-le să dospească încă 30 de minute.

Pasul 05

Prăjiți cercurile de aluat în ulei adânc și încins până capătă o culoare aurie pe ambele părți, apoi scurgeți excesul de ulei.

Pasul 06

Introduceți umplutura aleasă în gogoși și presărați zahăr pudră înainte de servire.

Note utile

  1. Experimentați cu umpluturi variate, precum Nutella sau gemuri de fructe reci, pentru a diversifica gustul.

Unelte necesare

  • Bol pentru frământat
  • Tigaie adâncă sau friteuză
  • Suport pentru scurgerea uleiului
  • Formă pentru decuparea aluatului

Alergeni

Examinează fiecare ingredient pentru posibili alergeni și consultă un specialist dacă ai nelămuriri.
  • Conține gluten, ouă, lapte și unt

Informații nutriționale (pe porție)

Datele prezentate sunt orientative și nu înlocuiesc sfatul unui nutriționist.
  • Calorii: 210
  • Grăsimi: 10 g
  • Carbohidrați: 30 g
  • Proteine: 3 g